Umgangssprache

Mit der Umgangssprache hapert es bei einer KI noch. «Zeige mir ein Herzchen» oder das Französische «chouchou» (was auch Haargummi bedeutet) führt zu teils belustigenden Bildern. Umgangssprache kennt die KI noch nicht. Die Schweizer Begriffe wie «Schnüggu» oder «Härzchäferli» beschreiben das niedliche, süsse und herzallerliebste Herzchen ohne in irgendwelcher Form abwertend zu wirken. Für die KI sind diese Begriffe jedoch unbekannt. Da müssen wir schon genauer werden:

a thoughtful (((cute girl))) with long soft red straight hair

a thoughtful (((cute and petite girl))) with long, soft, red straight hair, soft lips and grey eyes that give off a romantic glow